کاستن از فاصلهٔ گفتار و نوشتار
کاستن از فاصلهٔ گفتار و نوشتار پیش از آنکه به پاسخِ پرسشِ طرحشده بپردازم، لازم میدانم مواردی را یادآوری کنم. همانگونه که میدانیم مبدأ تاریخ خطِ فارسی کنونی به اواخرِ سدۀ سوم و و اوایل سدۀ چهارم هجری قمری برمیگردد، اما نثرِ فارسی از آن هنگام تا کنون دگرگونیهای بسیاری به خود دیده است. این دگرگونیها را فقط از راهِ کتابهای بهجامانده از ادوار مختلف تاریخ میتوان درک کرد، اما راه بر درک و دریافت چگونگی ریزگان گفتار مردم معمولی